一个是阆苑仙葩，一个是美玉无瑕

昨日的手机报里有则消息，新版红楼剧的导演胡枚女士表示，如有人愿意启用红楼选秀出的黛钗，她情愿让贤。北京台和某家企业联手打造的那场历时十月有余、被一些媒体戏称为“土模特大赛”的红楼梦中人大型选秀活动至今仍扬沸世人耳目，功过是非自有人评说。但有一点是肯定的，在这个功利性阅读的年代里，它又让很多人重新回归经典，尤其是孩子们，这一纯文学文本又再一次地熏陶了一代人的审美意识，一如每个人心中都有一个哈姆雷特，每个人也都有自己那一个红楼绮梦，虽然“爱情的美和这种美的被毁灭”只是红楼一书的最浅层所在。

经典被重塑获得时代意义上的成功并非凤毛麟角，正因为曹公此书太过经典，我们才少了那么一些宽容，即使到最后仍然让人失望，我们亦可以选择置之不理。之于电视剧，笔者常是敬而远之——太浪费时间；确实也有一些打动人心的，也去看那么几集却常常是兴味索然地败下阵来，难得那么几部一贯到底的，也多是欧美和日韩剧集，且多是二十集左右的短剧；当然偶尔也会看一些港台的肥皂剧，完全为了释压，暴笑一场过后印象全无。

言归正传，说说我手边的这两本画册。一本多年前自旧书肆淘来，一本不久前在地摊得之，都是性价比极高的安琪儿，为了它们，即使少吃一顿饭呢、哪怕多走几步路呢。

这本周汝昌先生题写“红楼梦”片名、中英双语版的画册，因为纸质的关系，图片质量上乘自不必说；个人觉得87版红楼剧的剧本改编还是相当成功的，在这里就得到了印证，“改编中力图忠实于曹雪芹《红楼梦》原著前八十回的精神和风韵；批判动用程伟元、高鹗续作的题材，根据前八十回的脉络、脂砚斋的批语和红学研究成果，酌情增减、改动和创作”（前言）；王扶林导演的《后记》更证实了当年太多组织太多人为红楼剧倾注的心力，他说产生将经典搬上银屏的想法缘于上世纪七十年代末的一次BBC之行，他还说历时的两年零一个月里，总共拍摄了9600个镜头。

更让我欣喜的还是后得的这本中国电影出版社的《大观园——电视剧〈红楼梦〉画册特辑》，古装剧照旁都有演员的生活照参比，还标注了他们当时所在的单位名称，如陈晓旭在她当年的日记中提到的饰演晴雯和秦可卿的张静林、张蕾分别来自中国京剧院和国防科委情报所，饰演秋桐的沈璐原单位是哈尔滨市京剧团，她原来也是要竟选黛玉一角的，只因一段迪斯科“嫁给了琏二爷做妾”（《乐极生悲》）。

比之前者，后者的剧照要多得多，图片说明是太虚幻境中的判词和剧中的经典台词。“林黛玉焚稿断痴情、薛宝钗出闺成大礼”的剧照排的竟然是对页，配图之文竟是《好了歌》，“世人都晓神仙好，……”，不免想起去冬逞笔写这个主题的东西时，下笔干涩异常，终于不得善终，还好，这本画册里的许多文字救了我心中的急，也解了我心中的一些惑。

先谈红楼剧中的服饰，再接着说红楼梦题材改编的作品。

红楼梦服装分为三大色彩层次，小姐、少爷们的色彩明快、鲜艳，老爷太太们的深沉古朴，男女仆人们灰暗、朴素，在此基础上再根据人物的性格、情调决定其基本色调，比如宝玉是朱红色、宝钗是蜜合色，凤姐是桃红色。为了表现黛玉不与世俗同流的超然秉性，选用的是乳白色，用料上选择纤维较松、薄而细的绉缎、双绉、真丝纱等，再辅以高雅的松、竹、梅图案。（候杰《红楼梦服饰》）

编剧之一周岭先生撰文总括红楼梦题材历来的改编作品中，昆曲计26种、皮簧京剧33种、越剧6种、川剧5种、湘剧3种、评剧1种、粤剧27种、桂剧1种、滇剧3种、话剧18种、电影20部、电视剧3部，说唱作品500余篇。
第一个《红楼》戏出现在“程甲本”刊行的次年，也就是乾隆五十七年（1792），仅《葬花》一折，仲振奎作。此后，各种《红楼》戏日益增多。阿英同志编的《红楼梦戏曲集》，收作品十种。嘉道以降，除戏曲外，又出现了许多说唱作品。胡文彬同志编的《红楼梦子弟书》，《红楼梦说唱集》，收作品一百二十七篇。
著名京剧演员梅兰芳的祖父巧玲，曾在同光年间演过《红楼》戏，扮过史湘云和林黛玉。
近数十年，各类改编作品迭出不穷。如：袁美云、周璇、王丹凤主演的电影《红楼梦》；徐进编剧，徐玉兰、王文娟主演的越剧《红楼梦》以及话剧《绛洞花主》、京剧《尤三姐》、川剧《王熙凤》、粤剧《红楼梦》、民族舞剧《红楼梦》、芭蕾舞剧《林黛玉》、梅花大鼓《秋窗风雨夕》等等。

另外，还有红学家李希凡、胡文彬分别题为《儿女真情的新境界》、《伟大的悲剧美》的两篇短文，最后两页是《四大家族关系表》以及正定荣国府和北京大观园的三维效果图。

或许之于红楼重拍有些益处的文字即是宝、黛、钗以及凤姐的“横空出世”，如《觅宝玉》、《凤姐出世》、《破格提拔》、《哦，红帆》，文虽短小却很精辟。欧阳奋阳当年说他“主要是从气质上把握贾宝玉这个人物的”，他“并不喜欢他的女孩儿气”；封三蓝褂蓝裤红头绳的陈晓旭也说，“黛玉的可爱在于真挚。我理解她的女孩儿感情。但我不多愁，我对她活泼的一面是放开演的”。
斯人已逝，风卷残云。